Distrust of China is growing； 全球就冠狀病毒蓄積對華反作用力。美國危機--失去的十年、世界危機

Even if unemployment falls as quickly as it did after the Great Depression, a return to pre-pandemic rates could still take half a decade









ECONOMIST.COM



Why the unemployed in America could face a lost decade





Worldwide Backlash Builds Against China Over Coronavirus


As calls for inquiries and reparations spread, Beijing has responded aggressively, mixing threats with aid and adding to a growing mistrust of China.


全球就冠狀病毒蓄積對華反作用力


隨著要求對中國調查和賠償的呼聲不斷擴散，北京反應強烈，或軟(援助)硬(威脅)兼施，這更加劇了對中國的不信任感。



加拿大一家機構的研究發現，中國微信和直播平台YY一直在審查有關新型冠狀病毒疫情的關鍵詞。

Distrust of China is growing

A backlash is building against China for its initial mishandling of the coronavirus outbreak, which has grown into a global crisis.

Australia has called for an inquiry into the origin of the virus. President Trump has blamed China for the contagion and is seeking to punish the country. Some governments want to sue Beijing for damages and reparations. Germany and Britain are having second thoughts about dealing with the Chinese tech giant Huawei.

China has responded aggressively, mixing medical aid to other countries with economic threats.

Quotable: “The mistrust of China has accelerated so quickly with the virus that no ministry knows how to deal with it,” said Angela Stanzel, a China expert with the German Institute for International and Security Affairs.