地球，人間煉獄：疫情、戰爭、窮困 (287期)：中國動態清零防疫政策拖累新冠疫苗接種率

 

地球，人間煉獄：疫情、戰爭、窮困 (287期)：

中國動態清零防疫政策拖累新冠疫苗接種率

中國在為老年人和脆弱群體接種新冠疫苗方面進展緩慢，因而難以擺脫周而復始的大規模檢測和封鎖舉措，而這些措施正在拖累這個世界第二大經濟體的經濟增長。

地球，人間煉獄：疫情、戰爭、窮困 (286期)：美國總統Biden確診；日本確診數破紀錄，中國多地再度封鎖，引發對經濟擔憂；Thousands of Tourists Stuck Inside City。廣州當局為破門防疫致歉，河南村鎮銀行醜聞打擊中國當局公信力

 

地球，人間煉獄：疫情、戰爭、窮困 (286期)：

President Biden Tests Positive for the Coronavirus With ‘Mild Symptoms’

Mr. Biden is receiving Paxlovid, an anti-viral drug used to minimize the severity of Covid-19, the White House said. Here’s the latest on the pandemic.

President Biden received a second booster. Here’s why it didn’t prevent his infection.

• Chinese officials apologized for breaking into homes to search for people who had tested positive for Covid.

廣州當局為破門防疫致歉

美參議院通過加強對華競爭力法案

EMILY CHAN, KONEY BAI

俄羅斯擴大領土野心，將目光投向頓巴斯以外；斯里蘭卡選舉前總理維克勒馬辛哈為總統；日本單日新增新冠病例數首度突破15萬例……這裡是今日要聞。

• 中國多地再度封鎖，引發對經濟擔憂

  AMY CHANG CHIEN 10:50

  

  廣西、天津等多地再度實施不同程度的封鎖措施。目前仍沒有跡象表明中國當局打算結束顛覆中國社會和經濟生活的清零政策。

• 河南村鎮銀行醜聞打擊中國當局公信力

  王月眉, ZIXU WANG 10:30

  

  相關醜聞打擊了中共為民眾提供美好未來的核心承諾。儘管當局承諾對五萬及以下存款進行小額墊付，但其他儲戶損失恐難獲償還。

Bloomberg News

2022年7月18日 下午12:51 [GMT+8]

Listen to this article

3:20

Share this article

Tracking Covid-19

1,​559,​647

New cases reported worldwide, July 20

6,​380,​534

Total deaths reported worldwide

12,​279,​426,​340

Vaccine doses administered in 184 countries

+10%

Change in MSCI World Index of global stocks since Jan. 23, 2020

+1.​277

Change in U.S. treasury bond yield since Jan. 23, 2020

China’s Covid-19 situation worsened over the weekend, with more places reporting outbreaks and imposing curbs even as cities that had been locked down or under restrictions started to open up. 

Beihai, a seaside tourist city in southern China’s Guangxi province, has become the latest Covid hotspot, with more than 560 cases in the week since the first infections there were detected. The city locked down at least two districts including the popular Weizhou island, and is requiring residents in those areas stay at home, with multiple rounds of mass testing under way. The restrictions have stranded over 2,000 tourists, with the school summer break getting under way across China Monday. 

Thousands of Tourists Stuck Inside City: China Lockdown Tracker

• 
  

• Japan recorded more than 150,000 Covid cases in a single day for the first time, The Asahi Shinbum reports.

美國政府的組織設計、改善White House Elevates H.H.S. Division to Broadly Oversee Pandemics. "We’re Asking the Jan. 6 Committee to Do the Impossible"

 

• The Shame of Uvalde

• We’re Asking the Jan. 6 Committee to Do the Impossible

White House Elevates H.H.S. Division to Broadly Oversee Pandemics

The move will make an office within the Department of Health and Human Services its own operating division, effectively creating a new agency. Follow updates.

衛生福利部的直播影片。

d

o

p

s

S

r

t

o

e

n

2

f

2

8

8

c

8

6

2

6

4

9

h

8

l

g

3

9

g

u

a

7

g

5

4

1

1

4

a

時

7

小

6

5

g

t

0

2

1

c

c

f

f

 

h

l

1

2

0

8

  · 

正在進行

7/21 COVID-19 說明記者會