廣告

2020年6月1日 星期一

悲欣人間 (60) :記美國弗勒斯納(Abraham Flexner)1866~1955先生 (胡適) the virtual celebration of Princeton University’s 273rd Commencement ceremony.可惜看到9分半時的"祈禱" (invocation),網路出問題。;Artist Christo ;コウ ケンテツ(高 賢哲,料理研究家) 的慧語




我發現Google Translate 日譯英",似大有進步",facebook的翻譯機,還不及格,分數約10/100。

コウ ケンテツ(高 賢哲): 新型コロナの影響で生活が変わり、毎日がドタバタに。そしてこう語りました。「料理が生業の僕でもしんどい。本当に謝りたい。毎日なんてできません」

翻譯討論 https://hctranslations.blogspot.com/2020/05/blog-post_3

*****

所謂 Useless Knowledge,幾年前普林斯頓大學出版社有更新版。
在"胡適之先生的世界" blog 有詳細說明。
更進一步作一影片談普林斯頓高等研究院(法人,非大學所屬)的創始主管的故事。
217 記美國弗勒斯納(Abraham Flexner)先生(胡適日記) 2018-02-21 漢清講堂


YOUTUBE.COM

217 記美國弗勒斯納(Abraham Flexner)先生(胡適日記) 2018-02-21 漢清講堂
1959年11月9日,胡適日記有篇紀念文章,記美國醫學教育的改造者弗勒斯納(Abraham Flexner先生,該文且發表於《自由中國》 第二一卷十期。 弗勒斯納(Abraham Flexner, 1866年11月13日 - 1959年9月21日),生前有二大事跡: 一是發表於1910年的北...

*****

Watch the virtual celebration of Princeton University’s 273rd Commencement ceremony.

可惜看到9分半時的"祈禱" (invocation),網路出問題。
****

Sad news: Bulgarian-born Artist Christo has died on May 31, 2020 at his home in New York City shortly before his 85th birthday. He created extraordinary artworks during his career, among them the wrapping of the German Reichstag in Berlin.


DW.COM

'Wrapped Reichstag' artist Christo dies, aged 84 | DW | 31.05.2020




Christo’s temporary sculptures, done in collaboration with his wife, Jeanne-Claude, transformed urban and remote sites. He died Sunday at 84.


WSJ.COM

Christo Created Fleeting Art From Familiar Landmarks
The artist’s exuberant and elaborate installations, created with his wife, J







沒有留言:

網誌存檔