地球，人間煉獄：疫情、戰爭、窮困 (324期)：BREAKING | Japan to downgrade COVID-19 as seasonal flu by spring衛生福利部衛福編編報報2023.1.20 ，疫情處置看法分裂打擊紐西蘭士氣：杰茜达·阿德恩(Jacinda Ardern)How Covid’s Bitter Divisions Tarnished a Liberal Icon

  

 地球，人間煉獄：疫情、戰爭、窮困 (324期)：

BREAKING | Japan to downgrade COVID-19 as seasonal flu by spring

https://s.nikkei.com/3iOSxGB

#衛福編編報報 發文時間：2023.1.20

衛生福利部

新增18,218例COVID-19確定病例，分別為17,869例本土個案及349例境外移入

今日新聞稿：https://gov.tw/QDe

衛生福利部 LINE@：https://lin.ee/24imWWE

衛生福利部 Twitter：https://twitter.com/MOHW_Taiwan

國內新增18,218例COVID-19確定病例，分別為17,869例本土個案及349例境外移入；另確診個案中新增61例死亡。

今日新增之17,869例本土病例，為8,153例男性、9,705例女性、11例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上，個案分布為新北市(3,712例)，高雄市(2,179例)，桃園市(2,121例)，臺北市(1,976例)，臺中市(1,893例)，臺南市(1,529例)，彰化縣(734例)，新竹縣(505例)，新竹市(499例)，苗栗縣(414例)，屏東縣(356例)，基隆市(335例)，雲林縣(311例)，宜蘭縣(293例)，南投縣(252例)，花蓮縣(205例)，嘉義縣(193例)，嘉義市(141例)，臺東縣(100例)，金門縣(65例)，澎湖縣(40例)，連江縣(16例)。

今日新增61例本土病例死亡個案，為35例男性、26例女性，年齡介於30歲至90多歲以上，皆屬重度感染、58例具慢性病史、41例未接種3劑以上COVID-19疫苗。確診日介於去(2022)年10月24日至今(2023)年1月17日，死亡日期介於去年10月24日至今年1月17日。

今日新增349例境外移入個案中，為203例男性、146例女性，年齡介於未滿5歲至80多歲。入境日期介於去年12月20日至今年1月19日。

截至目前國內累計9,302,697例確診，分別為46,534例境外移入、9,256,109例本土病例、36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020年起累計16,038例COVID-19死亡病例，其中16,018例本土，個案居住縣市分布為新北市3,120例、臺北市1,749例、臺中市1,714例、高雄市1,585例、臺南市1,195例、桃園市1,180例、彰化縣1,037例、屏東縣625例、雲林縣523例、南投縣516例、苗栗縣441例、嘉義縣419例、宜蘭縣333例、基隆市325例、嘉義市270例、花蓮縣268例、新竹縣265例、臺東縣199例、新竹市176例、澎湖縣40例、金門縣38例；另20例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應儘速完成疫苗接種，落實手部衛生及咳嗽禮節等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，主動積極配合各項防疫措施，並提醒體質敏感、有慢性病或發燒、呼吸道症狀的民眾，於人潮較密集區，仍建議戴口罩，共同維護國內社區健康。

How Covid’s Bitter Divisions Tarnished a Liberal Icon

In a part of the world where coronavirus restrictions lingered, Jacinda Ardern struggled to get beyond her association with pandemic policy.

That appeal may have faded, but many New Zealanders do not expect Ms. Ardern to disappear for long. Helen Clark, a former prime minister who was a mentor to Ms. Ardern, followed up her time in office by focusing on international issues with many global organizations.

“I don’t know she’ll be lost to the world,” Professor Shaw said of Ms. Ardern. “She may get a bigger platform.”

新西兰领导人杰茜达·阿德恩(Jacinda Ardern)是近30年来第一个在任内生产的世界领导人，她向世人介绍了自己的女儿内韦·特·阿罗哈·阿德恩·基福特(Neve Te Aroha Ardern Gayford)。她还赞扬了自己的伴侣选择成为全职父母的决定。（《纽约时报》）

2018.6.25

Breaking news: Jacinda Ardern, New Zealand’s leader, won’t seek re-election

新西兰总理阿德恩（Jacinda Ardern）宣布，她将于下个月辞去总理一职，称她不再有“足够的精力”来领导国家。

42岁的阿德恩在演讲中，情绪略激动地描述了近五年半的总理工作如何“充满挑战”，一度哽咽。

“我曾希望自己能找到在这段时间里坚持下去所需要的东西，但不幸的是我没有找到。如果继续下去，会给新西兰带来损害。”她对记者说。

阿德恩将不迟于2月7日辞去工党领袖一职，后续几日将投票决定其继任者。大选将于10月14日举行。

民意调查显示，阿德恩所在的中左翼工党落后于反对党国家党，不过其本人在选民中的支持率高于其他领导人。

2017年，时年37岁的阿德恩当选新西兰总理，成为世界上最年轻的女性政府首脑。她带领新西兰度过了新冠疫情、克赖斯特彻奇清真寺枪击案和怀特岛火山爆发。