廣告

2020年2月27日 星期四

武漢,人間煉獄 VI ;【“如果每个人都尽到自己肩头的一份责任,也许有一天,我们能改变现状”】共產黨的"武漢肺炎屠殺"?目前武漢的病情極為嚴重(鍾南山);武漢醫護對外喊求援Lancet withdraws Chinese nurses' letter on COVID-19 after they say it was not first-hand《大國戰“疫”》=大國的遮羞布


【“如果每个人都尽到自己肩头的一份责任,也许有一天,我们能改变现状”】在中国武汉出现的新冠病毒现在正以迅猛的速度蔓延世界各地。居住在加拿大的湖北人秦女士在2月27日的《时事大家谈》节目中讲述她困在湖北家人的现况,以及她对执政当局的呼吁。秦女士说:“如果每一个人,如果每一个知识分子,都尽到自己肩头的一份责任,那么,我觉得也许有一天,我们能改变现状。但我知道,如果我们不发声,如果大家都被吓住了,那我们的未来,我们的后代可能就没有言论自由。” https://www.voachinese.com/a/5306767.html
完整节目视频:https://www.youtube.com/watch?v=pDTgBpxkRp0













《大國戰“疫”》=大國的遮羞布
......另一方面,儘管當前疫情仍然嚴峻,主管意識形態的中共中央宣傳部仍然緊急指導出版了《大國戰“疫”》一書。新華社報導說,該書集中反映習近平總書記作為大國​​領袖的為民情懷、使命擔當、戰略遠見和卓越領導力。
~~北京— 中國當局在應對疫情的同時,嚴控國內輿情。繼在武漢實地報導疫情的公民記者陳秋實和方斌被失踪後,95後公民記者李澤華目前失聯。

Coronavirus latest: South Korean cases surge faster than China's.
中國的疫情爆發。肯定類似現在的韓國,只是掩飾而已
鍾南山續指,目前武漢的病情極為嚴重,外地傳染非常快,但他強調,在中國,只有在武漢出現了大規模爆發,廣東等其他城市並不是大規模爆發。鍾南山表示,中國疾控中心的地位太低,重要性沒得到重視。

武漢多所醫院被徵用作發熱醫院,許多患上其他疾病的長者被迫中斷治療



台灣的二二八紀念日。
幾十年之後,中國的千禧年是代還會記得共產黨的"武漢肺炎屠殺"嗎?

在中國,人們普遍對一線醫護工作者感到發自內心的欽佩。但官媒的報導並未揭示出許多醫務人員缺少防護用具的事實 。目前已有3000多名醫護人員感。......
"......“不能大聲地講,就做一個耳語者;”閻連科先生說,“不能做一個耳語者,就做一個有記性、記憶的沉默者……成為一個心裡有墳墓的人。”
為了建造集體記憶,成千上萬的年輕人正將那些可能被刪除的關於疫情的帖子、視頻和媒體報導發到國外網絡,建立數字檔案。
一些年輕人已經是閻先生所說的“心裡有墳墓的人”,而且想要確保更年輕的人也有這樣的墳墓。
北京的黛西·趙說,在見證了疫情期間網上兩極分化的話語之後,她決定以後從事教育職業。 “關心世界,關心世界上的人。”她在一個微博帖上說。
史黛芬妮·夏因為發表疫情相關的帖子,微博賬號被禁言30天。她說不管審查多嚴,她都決心繼續發聲,只有這樣下一代人才能記住。"




 英文參見本網頁的《武漢,人間煉獄 V》

新冠肺炎局勢仍不好? 武漢醫護對外喊求援





武漢一醫院一線醫生資料圖片
武漢一醫院一線醫生資料圖片 ©路透社圖片
儘管中國官方不斷強調有足夠經驗和能力應對疫情,但是有參與武漢救援的護士日前通過國際權威醫學雜誌發文向國際社會求救。這篇文章的中文譯文已被全網刪除。
廣告
據自由亞洲報導,中國醫務人員借《柳葉刀》呼籲國際援助。消息說,英國醫學雜誌《柳葉刀》官方網站24日刊登了一篇特別的署名文章。文章作者曾迎春(Yingchun Zeng,音譯)和甄燕(Yan Zhen,音譯)表示自己是第一批從廣東前往武漢援助的醫療隊成員,認為武漢的狀況比他們想像的更為嚴峻。N95口罩丶面罩丶防護鏡丶防護服丶手套等防護物資嚴重匱乏,塑料製的護目鏡需要經過反復清洗與消毒,導致磨損嚴重,戴上後很難看清。

兩位作者還在文中形容了醫護人員的身體健康問題:“因為要經常洗手,我們同事的手已經長滿了皮疹,痛苦難忍。在長時間佩戴N95呼吸器,並穿戴多層防護設備,一些護士的耳朵與額頭都長了壓瘡。”呼救信說,“與此同時,為了節省體力與穿脫防護服的時間,我們在進入隔離病房前,都會避免進食和飲水兩個小時,所以我們經常看見有的護士嘴邊長滿水泡,還有護士因血糖過低與缺氧而暈倒。戴著4層手套做事非常不方便,給患者打針成了一項巨大挑戰。”
除了身體疲憊不堪外,作者還提到醫療隊成員遭受的心理痛苦。“雖然我們是專業護士,但是我們也是人,跟所有人一樣,我們也會感到無助丶焦慮與恐懼。經驗豐富的護士有時候會抽出時間來安慰同事,嘗試減輕我們的焦慮。不過,即便是經驗豐富的護士也可能會哭泣,也許是因為我們不知道還需要在這邊待多久,同時也因為我們是感染新型冠狀病毒的最高風險人群。中國已有1716名醫護人員感染了新冠病毒, 9人死亡。”

作者在文章最後發出求救說:“鑑於武漢醫護人員的短缺,全國各地有14萬名護士自願來到武漢,我們需要更多幫助。我們呼籲世界各國的護士與醫護人員現在前往中國,在這一場戰役中幫助我們。”
該報導稱,值得注意的是,新冠病毒疫情爆發後,中國官方屢次表示有信心及能力處理疫情,同時對國際社會,尤其是美國政府的援助持保守態度。隨著疫情不斷惡化,民間的批評聲浪越來越大。為了“安撫民心”,中國官方開始封鎖消息,杜絕一切“謠言”。
據該報導稱,廣東援助湖北武漢醫療隊星期三就發聲明,要求《柳葉刀》撤銷這篇文章,澄清事實並道歉。
據自由亞洲稱,另外中國醫療信息平台《丁香園》當天上午翻譯丶轉載了《柳葉刀》的這篇文章,並引發網民廣泛討論。但文章到下午已被全網刪除。


The nurses had described the challenges of working long hours in extreme conditions in coronavirus epicentre Wuhan.

British medical journal the Lancet on Thursday (Feb 27) retracted a letter from two Chinese nurses purporting to be on the front line of the ...

CHANNELNEWSASIA.COM

Lancet withdraws Chinese nurses' letter on COVID-19 after they say it was not first-handBritish medical journal the Lancet on Thursday (Feb 27) retracted a letter from two Chinese nurses purporting to be on the front line of the ...










沒有留言:

網誌存檔