“家庭圈”

2007.11.09 逛書店 奇想之一是創逼刊物 Circles

晚上2200 推書車上樓 電梯出現一對夫婦和一幼兒女

那小孩三歲 戴一深度眼鏡 叫我爺爺

社会 |

德国人乐于当志愿者

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:

“联邦家庭事务”部前不久发表的第二份“志愿者评鉴报告”显示，德国14岁以上从事义工活动的人口，站人口总数的36％。然而，公众社会对这种义工劳动至今未给予应有的重视。德国之声记者参观了波恩义工组织“家庭圈”的一个工作项目。

波恩志愿者组织“家庭圈”的服务对象，是那些有不满3岁幼小孩子，需要托人照顾的家庭。“家庭圈”发起人指出，经验表明，并不是所有年轻家庭都能获得来自亲戚或朋友们的帮助，其中大多数都极需义工的支援。因此“家庭圈”试着向这些家庭提供帮助。

“家庭圈”的创办人亨克尔女士表示，在必要的时候伸出援手，可避免小事变大，她说：“义工的主要功能在于避免疾病和家庭暴力的发生。对许多有幼儿的家庭来说，这是处境最困难，负担最重的一个阶段，从而潜藏着可能一触即发的家庭危机。因此向这些家庭提供支援显得至关重要。”

孩子刚出生的这段时期，年轻父母可获得助产士的支援；而当孩子满了3岁就可以送进幼儿园了。亨克尔说：“减轻年轻家庭在孩子上幼儿园之前这段时间的负担，是我们工作的重点内容。”

义工替年轻家庭看孩子、带孩子玩儿、出去散步、 帮忙采买或烧饭等等。45岁的卡琳是“家庭圈”的成员。由于从事自由职业，因此可以较灵活地安排义工工作时间。她自己没孩子，2006年起加入了这个义工 组织。她说：“对我来说，有点事儿做是很重要的。当我在报上看到这个组织成立的消息，心想，这正是我想要做的义工工作。因为从自身的经验知道，当搬到一个 陌生城市后，在需要帮助时，尤其是孩子刚出生，却没有亲人在身边的不方便。”

卡琳已经义务帮助了三个家庭：她一周工作两到三次，照顾孩子或带他们到儿童游戏场玩儿；有时候也聆听孩子爸爸、妈妈们的倾诉。她说：“有时带了两个小时的孩子后，自己的感觉非常好，因为跟孩子玩儿是很愉快的事儿，可以说，它为我的生活带来了额外的美好时刻。”

已经提前退休的国民经济学家罗森达尔，是“家庭 圈”9名义工里唯一的男性。对组织来说，这是个运气，因为有的家庭特别希望能获得男性义工的支援。罗森达尔表示：“我曾经照顾过一个不满3岁的小女孩儿。 女孩儿的妈妈跟我说，孩子没有兄弟，爷爷、爸爸、叔叔、伯伯们都不在身边，所以她认为，能有一个男性义工帮忙照顾这个孩子，对她来说，肯定具有积极的意 义。”

也是于2006年参加“家庭圈”义工组织的罗森 达尔，每周利用两个下午的时间，当孩子们的替身爷爷。他想方设法儿的带着他们玩儿，并寓教于乐，例如到森林公园儿童游乐场、野生动物公园、农庄或自然博物 馆。有时他也推着婴儿车散步。他说：“由于传统大家庭的消失，孩子乏人照顾的情况时有所闻，再加上现代社会的邻里关系淡泊，以及家庭中父母的负担太重，没 时间关心和照顾孩子，使他们未来的成长发育蒙上阴影，进而影响整个社会的和谐发展。因此我们关注的重点，是给予缺乏家庭照顾青少年儿童必要的关怀、启发和 支持。”

Katja Gundlach