发展也是人权

没有面包何来人权

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 不平等的社会

发展也是人权吗？当然也是——根据广义上的人权宣言。问题在于，究竟如何定义发展？仅仅是指经济意义上的发展，还是也包括人类及社会进步？德国之声记者Helle Jeppesen就发展人权进行了一番探究：

"一说到发展，人们总是会在整个经济体系的框架之下提到宏观经济的增长率概念，却对人--那些每天要为生存而苦苦奋斗的人视而不见。要知道，这个世上还有很多不能养活自己的全部孩子的穷人，不得不在舍谁取谁的问题上作出痛苦的选择。"

全球消除贫困联盟（GCAP）的理事Sylvia Borren如此表述。全球消除贫困联盟已经发展为一个由工会、妇女组织、环保机构、教会和其他民间团体组成的全球最大的民运集团，在世界100多个国家 拥有成员及办事处。今年10月中旬，全球消除贫困联盟几乎调动了世界2%的人口投入到脱贫运动当中，因为发展本身也是一种权利。Sylvia Borren说："如果从人权宣言的字面意思上来理解人权，那么其中也涵盖了社会和经济层面上的权益。但在过去的60年中，西方国家紧盯政治不放，说人权 必谈言论自由；而俄罗斯、中国、东欧以及一些非洲国家则主要强调社会进步和经济成长。我认为，以割裂的态度来看待人权是一个极大的错误，因为人权从来不是 看人下菜碟。"

对于Sylvia Borren以及1亿1600万名本年度抗贫工作会议的参与者来说，发展事关生死存亡。假如分配合理，地球资源足够养活所有的人，但现在却有近10亿人还 在忍饥挨饿。为此，联合国1986年在发展权益宣言中再次阐明了资源重组以及发展的重要性。Margaret Sekaggya是乌干达人权委员会的主席，她表示，"我深信，发展也是一项人权。尤其是在发展中国家，这是一个举足轻重的问题。我很久以来就是联合国工 作小组的成员之一，致力于发展权的维护，其中也涉及到国际间合作。"

简而言之，发展问题也是一个分配问题。虽说社会性也是人的一部分天性，但涉及到好处和利益时却不愿意与人分享。 联合国的富裕成员国多年来承诺要将国民生产总值的0.7%投入到发展援助项目之中，这也是欧盟国家截至2015年将要实现的目标之一，但迄今德国只完成了 一半任务。德国学者Eibe Riedel教授认为，每一个人都应该明白，人权不是天上掉下来的馅饼。"人权都是有价的。不存在着什么免费的人权。只是程度不同而已。问题在于：怎样合 理利用有限的资源。事实上，一些国家必须要在经济和社会权益方面投入较多的资本。"

Sylvia Borren则认为，金钱不是万能的，经济体系必须完成自下而上的革新。他说："我们必须致力于人，致力于他们在当地的发展。发展援助基金仅仅是我们通过 不公平贸易、投资项目获取的社会收入的一个微不足道的部分。生活在富裕西方的我们在玩一个不公平的游戏，从而阻隔了许多贫穷国家的发展之路。"

Helle Jeppesen