地球，人間煉獄 CIII (103 rd、103期) ：印度新冠疫情持續延燒。novel mRNA technology that has been proven safe and highly effective. Australia seeks to build mRNA vaccine plant。OnlyTogether. Philippines Clears Covid Vaccines From J&J, India’s Bharat Biotech

• 歐洲藥品管理局表示，強生公司的新冠疫苗應將罕見血栓伴隨低血小板列為非常罕見的潛在副作用。該機構還表示，強生公司新冠疫苗的總體好處仍大於潛在副作用的風險。

Johnson & Johnson to Resume Its Vaccine Rollout in Europe

The move came after the E.U.’s drug regulator said the vaccine should carry a warning for rare blood clots. Here’s the latest on the pandemic.

***

Coronavirus latest: Australia seeks to build mRNA vaccine plant

The report comes as more nations are vying for jabs from Pfizer and Moderna, which use a novel mRNA technology that has been proven safe and highly effective.

BLOOMBERG.COM
Japan Cuts Reliance on AstraZeneca Vaccine with More Pfizer Jabs
Japan is poised to buy more doses of the Covid-19 vaccine dev

***

印度新冠疫情持續延燒，不斷刷新單日染疫紀錄。原本打算訪問印度的英國首相約翰遜決定取消訪問，並認為“這是唯一明智”的做法。除了英國居民之外，英國政府已經決定禁止來自印度的旅行者進入英國。印度的疫情急劇惡化，自4月15日以來，該國每天報告的染疫案件超過20萬例，首都新德里目前封城一周。

Patients are dying while their families search in vain for hospital beds.

FT.COM

‘It is much worse this time’: India’s devastating second wave

****

大阪必須要即刻因應了！
https://www.nippon.com/hk/news/kd757066542061223936/


NIPPON.COM

疫情危急！大阪府20日下午將要求發佈「緊急事態宣言」
【共同社4月20日電】鑑於新冠病毒傳染病的重症患者激增導致醫療供應體制告急，日本大阪府20日下午將召開對策總部…

***

The Southeast Asian nation is expecting as many as 14 million vaccine doses this quarter.

Across Southeast Asia, companies are moving to import COVID shots and vaccinate their employees for free as new surges of infections threaten operations already disrupted by the pandemic.

https://s.nikkei.com/3sCtV2y

ASIA.NIKKEI.COM

Philippines and Indonesia lead ASEAN companies' COVID vaccine push

BLOOMBERG.COM
Philippines Clears Covid Vaccines From J&J, India’s Bharat Biotech
The Philippines has authorized the emergency use of Johnson & Johnson’s single-shot coronavirus vaccine days after the U.S. suspended use due to a rare side effect.



We must work together to vaccinate people because of need, not because of borders, only then can we get back to what we love. #OnlyTogether