廣告

2018年6月16日 星期六

bonus, bonus, 多少主管假汝之名賄賂


介紹兩相關英文字眼bonus及 emolument.....


*****
The Court Challenge Begins: Is Trump Taking Unconstitutional Emoluments?


A new image released by the U.S. Attorney’s Office on Monday shows $20 million in cash that authorities found stashed in a box spring in a Massachusetts apartment.




ABCNEWS.GO.COM|由 ABC NEWS 上傳


Lawsuit Against Donald Trump Shines Light on Emoluments Clause 



[名詞]
  1. 1特別に支給されるもの,特別手当.
  2. 2ボーナス,賞与;慰労金;退役軍人支給金.
  3. 3
  4. (1)((米)) (また bonus stock)特別配当株,無償交付株式:会社の役職者・従業員,または社外の関係者などに無償で贈られる株式.
  5. (2)((英)) =bonus issue.
  6. 4(契約・貸し付けなどに対する)謝礼金,割り戻し金;(政府から企業への)助成金,奨励金.
  7. 5特別サービス品,景品,おまけ.
  8. 6((英俗)) 賄賂わいろ.
  9. 7思いがけない贈り物.
  10. 8〔トランプ〕 (ブリッジで)ボーナス,プレミアム,賞点.


emolument
ɪˈmɒljʊm(ə)nt,ɛˈmɒljʊm(ə)nt/
noun
formal
  1. a salary, fee, or profit from employment or office.
  2. [名詞] (職務・勤労から生じる)報酬,給与,俸給(◆pay より堅い語. 諸手当を含むことがある)




沒有留言:

網誌存檔