2021年11月30日 星期二
地球，人間煉獄 CLXVXXIV (174期) ： Omicron Was Already in Europe a Week Ago, Officials Say
Omicron Was Already in Europe a Week Ago, Officials Say
地球，人間煉獄 CLXVXXIII (173期) ：瑞士能從台灣學到點什麼。Omicron新冠變種在一周內驚動全球。美國制定疫苗或加強針的應急計劃默克公司稱最終分析顯示其新冠口服藥物的有效性為30%。不必過度恐慌：現有的COVID-19疫苗應能對Omicron產生抵抗力。除香港和比利時外，英國、德國、意大利也確診“Omicron型”感染。
地球，人間煉獄 CLXVXXIII (173期) ：
- 南非國家傳染病研究所表示，在過去兩週裡，Omicron導致該
國熱點省份的新冠住院人數急劇成長， 但因重症接受治療的患者減少。
- 美國疾病控制與預防中心週一加強了對18歲及以上人群接種新冠加
強針的建議， 這反映出南非最近發現的Omicron變種帶來的風險。同時， 美國總統拜登表示，其政府正在與輝瑞、 Moderna和嬌生公司的高階主管合作，制定疫苗或加強針的應 急計劃，以備對抗Omicron新冠變種。
| |||
|
The doctor who first spotted the new Covid variant has said patients are showing mild symptoms - but more time is needed to understand its impact on the vulnerable.
【不必過度恐慌】
領導研發阿斯特捷利康(AstraZeneca)COVID-19疫苗的英國科學家波拉德(Andrew Pollard)27日表示，如果需要，可以「非常迅速」的開發出針對 #Omicron變異株 的新疫苗。
波拉德指出，目前現有的COVID-19疫苗應能對Omicron產生抵抗力，但接下來數週需進行更多研究，才能得到更明確的訊息。
除香港和比利時外，英國、德國、意大利也確診感染。 日本將針對更有可能流入歐洲的新型冠狀病毒“Omicron型”加強邊境措施。
香港、ベルギーなどに加え、イギリス、ドイツ、イタリアでも感染確認。欧州へ流入する恐れが強まる新型コロナウイルス「オミクロン型」に対し、日本は水際対策を強化します。
2021年11月25日 星期四
地球，人間煉獄 CLXVXXII (172期) ：Omicron Variant Puts Nations on Alert. New Variant Prompts Rapid Travel Bans on Southern Africa兩本書談美國、Czech Republic reports 20,315 daily coronavirus cases德國處理疫情： Premonition《預兆：疫情失控紀事》 By Michael Lewis, 《梅克爾總理時代：從科學家到全球最具影響力領袖新典範》8. 危機處理模式：新冠疫情
地球，人間煉獄 CLXVXXII (172期) ：
《梅克爾總理時代：從科學家到全球最具影響力領袖新典範》8. 危機處理模式：新冠疫情
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/3079028089017710
CHANCELLOR: PORTRAIT OF AN ERA總理：一個時代的肖像
作者：烏蘇拉‧維登菲 原文作者：Ursula Weidenfeld
譯者：張守慧,周欣,楊燕詒張翠蘚,李俞德出版社：遠流出版日期：2021
梅克爾總理時代：從科學家到全球最具影響力領袖新典範( DIE KANZLERIN：PORTRAT EINER EPOCHEO Coronavirus could be the crisis that really defines her legacy.及她如何看這個世界 (DW
8. 危機處理模式：新冠疫情----
While omicron has not yet been detected in the United States, New York hospitals will be allowed to protect capacity by limiting nonessential and non-urgent care.
***
Premonition By Michael Lewis
The Premonition: A Pandemic Story Hardcover – May 4, 2021
https://www.amazon.com › Premonition-Pandemic-Stor...
Michael Lewis's taut and brilliant nonfiction thriller pits a band of medical visionaries against the wall of ignorance that was the official response of the ...
Michael Lewis' 'The Premonition' Is A Sweeping Indictment Of ...
https://www.npr.org › 2021/05/03 › michael-lewis-the-pre...
May 3, 2021 — Author Michael Lewis has written a new book, The Premonition, that fills in those blanks. And it is a sweeping indictment of the Centers for ...
翻看Michael Lewis今年五月所出版的新書Premonition，《預兆：疫情失控紀事》中文譯稿，大樂！不好多透露，卻又樂到不想閉嘴，於是能說的只能是：
．1.你覺得會搞砸時一定就會搞砸！2.美國的偉大不在於這個國家不會犯錯，而在於她總有糾正錯誤的能力。舉目斯世，有這能力的國家還真不多。3.身在局中，很多事看不清楚，Michael總能讓你看到最重要的亮點。~傅月庵
The Czech Republic reported 20,315 new coronavirus cases for Friday, the first week-on-week drop in the daily tally in two months, although its hospitals were still filling and the government toughened restrictions.
LIVE
New Variant Prompts Rapid Travel Bans on Southern Africa
- Several countries have already imposed travel restrictions on South Africa after a new coronavirus variant was detected in the country and in nearby nations.
- South African scientists will meet with W.H.O. experts on Friday to discuss the variant, which one scientist said signals a “big jump in evolution.” Here’s the latest.
2021年11月24日 星期三
地球，人間煉獄 CLXVXXI (171期) ：美國大分區疫情。醫學專家：新冠“清零”目標無法實現。Has Britain reached herd immunity? New Zealand Will Reopen to Tourists Within Months
Has Britain reached herd immunity?
As Britain records more than 40,000 new coronavirus cases a day, a top scientific adviser has revived the debate over herd immunity, claiming that the country has reached the elusive threshold at which most of the population is protected against Covid-19. It comes as Europe is reimposing restrictions and facing a winter surge.
As Britain records more than 40,000 new coronavirus cases a day, a top scientific adviser has revived the debate over herd immunity, claiming that the country has reached the elusive threshold at which most of the population is protected against Covid-19. It comes as Europe is reimposing restrictions and facing a winter surge. |
 |
一些國家無力或是無意為兒童接種新冠疫苗，而在另一些國家， |
New Zealand Will Reopen to Tourists Within Months
See Where U.S. Covid Cases and Hospitalizations Are Surging
美國
醫學專家：新冠“清零”目標無法實現
醫學和公共衛生專家一般認為，儘管新冠疫情初期由於沒有疫苗和治療藥物，“清零”策略在許多國家被證明是正確的；但是對新冠病毒清零是不可能做到的。
從生物學的角度講，新冠病例零感染是不可能實現的。這是一種動物宿主導致、能夠快速和廣泛傳播的呼吸道病毒，因此無法去消除或根除它。
“新冠病毒感染零容忍政策並不符合病毒的生物學原理，而同時也為徒勞的努力花費了大量資源。教會民眾如何去進行風險評估，要比堅持夢幻般的零感染政策重要得多，” 阿達利亞醫生說。
阿達利亞認為，人類無法終結新冠病毒疾病。諸如清零等這些類型的措施，充其量只能暫時減輕感染的負擔，但是病毒仍然會捲土重來。最好的辦法是通過接種疫苗，重點去除病毒引起嚴重疾病的能力，以及重症病人增多對醫院的壓力。
勞拉·卡恩醫生（Laura H. Kahn, MD）是“一體健康倡議”（One Health Initiative）的共同創始人和政策研究員。“新冠病毒疾病將會與人類長期共存。而人類也將必須去習慣它，就像我們已經習慣了流感一樣。”
這種策略也是在亞太地區被證明是有效的，該地區的許多地方的確實現了將新冠病毒感染病例清零的目標。中國、台灣、韓國、新加坡、澳大利亞和新西蘭等地，在開展全民疫苗接種運動之前，曾經推行過新冠病毒感染“清零”或“接近清零”政策，“這些地方當時做出的決定是正確的”。
“而另外一些國家，如美國、英國和歐洲大部分地區都沒有採取清零政策。事實證明它們的決定是錯誤的。結果，這些地方都經歷了在完全可預防、完全可以避免的情況下，蒙受了重大的醫療、社會和經濟災難，” 埃布賴特說。
不過，埃布賴特同時指出，現在隨著新冠病毒德爾塔變種在全球的傳播性日益提高，對變種病毒的控製程度也日益降低，德爾塔變種已經在全球範圍流行；而且隨著許多國家的疫苗接種運動接近飽和的水平，推行“清零”或“接近清零”政策的國家，要想繼續推行這些政策，就會越來越困難，而且越來越沒有必要了。
人類將必須與新冠病毒共存
美國疾控中心（CDC ）上星期五（11月19日）宣布，根據CDC“免疫實踐諮詢委員會（ACIP）擴大疫苗加強針的建議，所有18歲及以上的成年人，在接受了輝瑞或者莫德納第二劑至少六個月後，可以注射新冠疫苗加強針。
隨著更多新冠疫苗廣泛的接種，以及疫苗加強針的推出，美國大部分州都已經能夠廣泛施打疫苗，有的州的疫苗接種率已經達到了73%，美國總體新冠病毒感染病例呈下降趨勢。民眾再次開始關心，公共衛生專家在疫情初期經常提到的群體免疫是否能夠實現？人類是否要像面對流感那樣，與新冠病毒長期共存？
霍普金斯大學資深衛生安全專家阿達利亞醫生對美國之音表示，正如人類要面對的其它季節性冠狀病毒不斷再次感染人類的情況一樣，人類的命運是必須要面對這種Covid-19病毒。
“目前已有的這些第一代疫苗並不能真正實現群體免疫。我們將不得不調整我們的生活，去適應有新冠病毒存在的世界。只是由於有了疫苗、診斷和治療的手段，使得病毒可能會變得更加馴服一些罷了，” 阿達利亞醫生說。
卡恩醫生對美國之音說，從理論上講，群體免疫是可能實現的。但是實際上，從政治層面上講，群體免疫不太可能做得到。“正如所提到的那樣，我們將不得不與新冠病毒共存。”
“但是，如果疫苗和疫苗加強劑成為全球供應和可及，對那些由於無知而拒絕疫苗和加強劑的人來說，新冠病毒很可能會主要成為對這些人的威脅，” 埃布賴特說。
訂閱：
文章 (Atom)