地球，人間煉獄 CLXVIX (169期) ：儘管有疫苗，但美國今年死於新冠肺炎的人數比去年多。歐洲經濟又再損失：紐約布法羅(水牛市)恢復戴口罩......Austria imposes full lockdown, Germany may follow, as COVID grips Europe. 德國、奧地利和瑞士德語區的 Covid 文化戰爭Vaccinated vs. Unvaccinated: Europe’s Covid Culture War

   地球，人間煉獄 CLXVIX (169期) ：

Austria will become the first country in western Europe to reimpose a full COVID-19 lockdown, it said on Friday as neighbouring Germany warned it may follow suit, sending shivers through financial markets worried about the economic fallout.

REUTERS.COM

Austria imposes full lockdown, Germany may follow, as COVID grips Europe

As Virus Cases Rise in Europe, an Economic Toll Returns

A series of restrictions, including a lockdown in Austria, is expected to put a brake on economic growth.

LIVE

21m ago

• Coronavirus Updates

  • Despite vaccines, the U.S. has lost more lives to Covid this year than last.

  • With cases surging, officials in the Buffalo area are the first in New York to bring back a mask mandate.

隨著歐洲病毒病例的增加，經濟又再損失

一系列限制措施，包括對奧地利的封鎖，預計將阻礙經濟增長。 冠狀病毒更新 儘管有疫苗，但美國今年死於新冠肺炎的人數比去年多。 隨著病例激增，布法羅(水牛市)地區的官員是紐約第一個要求恢復戴口罩要求的。

• A Covid culture war in Germany, Austria and the German-speaking region of Switzerland is driving the latest round of outbreaks, filling hospitals and risking economic recoveries.

德國、奧地利和瑞士德語區的 Covid 文化戰爭正在推動最新一輪的疫情爆發，醫院人滿為患，並冒著經濟復甦的風險。GOOGLE

• Vaccinated vs. Unvaccinated: Europe’s Covid Culture War