廣告

2020年4月23日 星期四

法國報紙摘要 RFI :《解放報》: 新冠疫情彰顯中國特色社會主義的真面目《費加羅報》:北京會被推上國際刑事法庭?


《解放報》: 新冠疫情彰顯中國特色社會主義的真面目

法國報紙摘要 RFI
新冠疫情繼續在全球肆虐之際,美國總統特朗普14日宣布美國暫停嚮應當協調全球抗疫努力的世界衛生組織撥款。美國這項舉動背後的中美較量是16日出版的法國全國性大報一致關注的內容。《解放報》以大版篇幅一方面梳理中國政府圍繞新冠疫情的謊言,另一方面介紹中國政府如何一步步在聯合國擴大影響力;財經報刊《回聲報》的報道認為,台灣的成功抗疫經驗削弱了世界衛生組織;天主教報刊《十字架報》聚焦圍繞世衛組織議題的中美競爭;法共《人道報》批評特朗普這項決定背後的華爾街霸權邏輯。
廣告
《解放報》: 新冠疫情彰顯中國特色社會主義的真面目
《解放報》引述美聯社日前披露的一系列文件指出,這些文件是中國政府在1月14日至1月20日期間刻意隱瞞新冠病毒嚴重性的證據。沒有人知道中國政府延遲採取措施在何種程度上對瘟疫全球大流行有決定性的作用。全球如今已經兩百萬人感染,12萬6千人死亡。但疫情向國際輿論昭示出習近平自2013年上台以來一再宣傳的中國特色社會主義的真面目。禁止言論自由和禁止任何權力制衡阻止了信息的流通,不尊重人權使得當局可以將湖北5600萬居民嚴密封鎖在家,人工智能則使得集權模式的對公民的監控成為可能。所有這些都與民主價值截然相反。黨國體制從基層到中央的首要任務是自身的政治存亡,而不是民眾的健康。而這次危機也尤其展示中國在世界上日漸擴大的影響力。幾十年間,中國在世衛組織內發展了非常牢固的關係網絡,同時開動宣傳機器。在大批從國外進口醫療防護用品之後,口罩開始反向運輸。中國在網絡上自詡向意大利捐贈物資,而矢口不提物資是賣給意大利而不是送給意大利。民主國家政府的疫情危機處理在本國輿論中備受批評之際, 中國的宣傳機器強勢反攻,官方通訊社、國家電視台、報紙紛紛批評西方國家的抗疫情措施。中國外長王毅在去年11月還呼籲中國外交官顯示出“戰鬥精神”。但文章指出,這種旨在讓中國成為新的國際憲兵的“戰狼”策略最終也會適得其反。此前一直擔心會影響運送口罩的空中的法國外交部周二(14日)電話傳召中國駐法大使盧沙野,嚴辭批評那些與中法兩國友好關係不符的公開言論。
《解放報》也特別刊登文章介紹中國在非洲通過官方和個體輸送醫護用品來推行的掩面外交。
杜髦之:北京還遠未打贏“敘事之戰”
法國智庫蒙田研究院亞洲項目負責人杜髦之接受《解放報》採訪時指出,中國宣揚自己危機處理成功,是為了加強自己在與美國的較量中的地位。中國經濟在疫情中受到重創,生產停滯兩個月,出口市場如今又陷入癱瘓。中國要想進一步壯大實力,必須在高科技領域努力,並繼續增加軍費。他認為中國為此啟動大外宣策略因為過度使用而可能適得其反。不惜一切展開一場“敘事戰鬥”的同時,中國也在摧毀外交橋樑。他特別提醒不要低估台灣的成功抗疫經驗的重要性。台灣經驗令北京十分緊張,不得不進一步將其對外防疫努力宣傳政治化。在他看來,北京還遠未打贏敘事之戰。利用美國削弱的機會努力與自身的危機意識混雜在一起,給人感覺中國並沒有明確的戰略。
《回聲報》:台灣抗疫經驗削弱了世衛組織地位
《回聲報》凸出台灣經驗給世衛組織帶來的困境。文章指出,台灣自1971年起就被排出在聯合國之外,只在2009年至2016年國民黨執政期間被允許作為觀察員出席世衛組織大會。民進黨上台後,這一切都不再可能。疫情初起時,台灣很擔心無法獲得世衛組織的重要抗疫資訊。但蒙田研究院亞洲項目負責人杜髦之向該報表示,經歷了2003年的薩斯疫情之後,台灣這次可以說利用了自身的孤立局面,非常懷疑來自中國的資訊,台灣當局很快意識到疫情的嚴重性,並依照自己的評估,採取了強有力的措施。這篇文章寫到,台灣在全球獲得警訊之前,在世衛組織承認病毒會人傳人之前,就做出了應對措施。在台灣出現首例病人之前21天,就開始行動。2019年12月31日即宣布對從武漢入境旅客檢測體溫。並在同一天致函世衛組織,通報武漢至少發現7例不明肺炎病例,而且病人接受隔離治療。而那時,北京當局還在送交世衛組織的報告中否認人傳人。杜髦之就此指出,台灣為其危機處理而驕傲,但台灣在國際舞台獲得更大能見度讓北京很惱火。
《十字架報》:疫情是否會改變中美力量對比?
《十字架報》文章將新冠疫情比作是中美競爭的催化劑。無論是特朗普政府,還是中國政府都在為自己的危機處理不力尋找替罪羊。疫情是否會改變雙方未來的力量對比呢?文章引述前任新加坡駐聯合國大使指出,中美兩國之外的各國政府此後將在中美間權衡利弊,確定是中國、還是美國更能改善本國民眾的生活。中美間的競爭將會進一步加劇。但發明了“軟實力”概念的政治學者認為,美國在地緣政治、能源以及尖端科技與研究領域擁有相當的優勢。很多國家也都希望美國繼續在國際舞台發揮作用。
《人道報》:新冠疫情是特朗普防堵中國的一個借口
法共《人道報》發表文章梳理特朗普政府決定背後的國際政治邏輯。這篇由三名作者署名的文章認為,特朗普的決定不僅是在轉移人們對他危機處理不當的關注,而且也是在強推一個由華盛頓和華爾街主導的新的國際秩序。文章曆數特朗普上台以來退出巴黎氣候公約、停止向聯合國教科文組織捐款、停止向聯合國巴勒斯坦難民署撥款、退出伊朗核協議等舉措指出,停止向世衛組織撥款因此並不令人意外。但疫情危機背景下,這項舉動又與針對中國的攻勢相關。文章寫到,新冠疫情以及對世衛組織聽命於北京的假設只是特朗普政府防堵中國努力的一個借口。

*****

費加羅報:北京會被推上國際刑事法庭?

有關新冠疫情的報導離不開中國,費加羅報網站針對美國以及歐洲各國逐漸興起的向中國索賠以及起訴中國政府的新趨勢發表視頻分析,並且採訪了法國國際法專家,評論各國對中國啟動的司法程序是否有可能達到最終的目的。
廣告
中國政府是否有可能被推上國際刑事法庭?答案顯然是否定的。因為,首先,中國與美國均沒有簽署羅馬公約,因此並不受到國際刑事法庭的司法管轄,其次,國際刑事法庭負責審理涉及反人類罪,戰爭罪以及種族屠殺罪,除非有證據證明中國政府蓄意製造並且釋放了新冠病毒,以此危害中國以及世界各國民眾,否則罪名將難以成立。當然,中國並未在第一時間向世衛組織通報疫情,並且隱瞞真相,此舉確實違背了世衛組織的相關規定,雖然此舉足以構成犯罪,但是,還必須找到能夠審理此一案件的國際法庭。
與中國算帳的時候何時到來?
這是快報周刊網站文章的標題,該報在列舉了美國,歐洲以及非洲各國不斷高漲的要求北京承擔責任的呼聲之後指出,這場危機將對全球所有國家造成巨大衝擊,可以肯定的是,西方將從此減低對中國的依賴,尤其是在醫療衛生行業,中美之間最先啟動的冷戰規模將在全球進一步擴大。文章引述法國漢學家高敬文的話指出,如果說,美國停止繳納世衛組織的分攤金,進一步加劇了固步自封的傾向的話,中國到目前為止尚未顯示擁有領導世界的能力。
危機之後中歐關係將如何演變?
那麼,中國是否可以從歐洲危機中獲益?這是法國西部地區大報網站文章的標題,文章的作者是法國中國問題研究專家,目前任職於美國哈弗大學肯尼迪研究中心的學者Philippe le Corre 菲利普勒高。
電郵新聞頭條新聞就在您的每日新聞信裡
文章指出,新冠危機以來,中國政府做出了巨大的努力,來改善其在歐洲的形象。長期以來內容十分單調的中國駐外各大使館網站近期來也突然出現了許多帶有攻擊性的公告,批評,揭露任何試圖將新冠病毒稱為是武漢病毒的責任者。中國駐法使館的公告甚至批評法國養老院的職工拋棄老人,讓他們死於疾病等等,中方這一史無前例的指控的目的究竟是什麼?尚有待於進一步觀察,因為事實上,這些公告的對象主要針對的是中國國內的民眾。作者指出,真正的問題在於危機之後,中國是否將在歐盟經濟復甦中扮演角色?
記得2008年金融危機時期,中國似乎是應對危機最成功的國家,引發西方人的注目。中國資金也隨後滲透至歐洲的大少機場,港口與企業。不過,今天,歐盟似乎已經意識到將基礎設施出售給中國所可能帶來的危險。歐盟委員會主席馮德萊恩上個月底表示,在衛生以及醫療行業,歐盟必須保護歐洲經濟的獨立性。另外,從接受中資最多的希臘政府近期在中國人權以及中國的南中國海政策說發表的言論來看,中資​​在希臘的大量投入似乎也引發了一定的擔憂。
就目前而言,歐盟國家中,除了塞爾維亞之外,其他所有國家都對來自中國的援助保持警惕,中國政府的大規模宣傳引發絕大多數國家的反感,就連受援助最多的意大利也對中國趁機大肆宣傳的做法難以接受。新冠危機對全球所可能造成的影響目前尚難以評估,但是,可以肯定的是,今天的中國並不是2010年的中國,十九大以後的北京政權試圖成為全球地緣政治超級大國的意圖已經昭然若揭。北京將使用一切手段來捍衛其政權,並且將其制度強加於那些無法自衛的國家。
****
有關新冠疫情的報導與評論繼續是各報的中心議題,費加羅報引述來自愛麗舍宮的消息指出,倘若出現第二波感染波,不排除將封足令延遲至5月11日以後。解放報關注封足期間法國民眾的家庭生活,指出政府在如何具體落實解封政策上左右為難。
今天週四歐盟27國首腦舉行視頻峰會,歐元區是否發行新冠債劵議題將是會議的關注焦點,歐盟委員會主席指出歐盟需要一萬億歐元來應對新冠危機,這些資金從何而來?費加羅報強調從一開始就反對發放新冠債劵的德國總理默克爾堅持此前的立場,十字架報等媒體紛紛警告歐盟內部可能產生嚴重分歧。財經報紙迴聲報引述美國投資巨頭喬治索羅斯的話指出,歐盟應該持續發放歐元區統一債卷。

沒有留言:

網誌存檔