這艘狂歡的“雙十一”巨輪可能沒法高興太久，你站在甲板上就能看到冰山：Don't be too dazzled by the hype of Alibaba's Singles Day.

Bloomberg Asia

Don't be too dazzled by the hype of Alibaba's Singles Day.

BLOOMBERG.COM

Opinion | This Is the Single Most Meaningless Shopping Event

Alibaba’s online extravaganza should leave the stardom to celebrities.

今年的双十一购物狂欢再次刷新纪录，龙头网企一天內交易总额高达二千多亿。不过，商家促销活动的“游戏规则”越来越复杂也引起消费者吐槽，而且购物狂欢导致的包装材料浪费也为环保组织所诟病。



•今年的“雙十一”購物節 ，阿里巴巴完成超過2000億元的銷售額 ，再創歷史。但隨著中國經濟增長放緩，這艘狂歡的巨輪可能沒法高興太久，你站在甲板上就能看到冰山。