地球，人間煉獄 CC (200期)：Omicron 可以結束大流行的“緊急階段” W.H.O.，結束這一流行病仍然是世界的集體責任。WHO歐洲負責人：奧密克戎使疫情進入新階段，或終結歐洲疫情 “仍處於大流行之中”

 

地球，人間煉獄 CC (200期)：

“仍處於大流行之中”

Posted at 1:201:20

'Still very much in the middle of the pandemic'

By Marie-Louise Connolly & Catherine Smyth

BBC News NI

As restrictions are being eased, a health boss says the impact of Covid will be felt for a long time.

Read more

***

WHO歐洲負責人：奧密克戎使疫情進入新階段，或終結歐洲疫情 Hans Kluge表示，等到目前席捲歐洲的奧密克戎病例激增勢頭消退時，將出現幾周甚至數月的全球免疫局面，要麼因為接種疫苗，要麼因為感染而免疫。

LIVE

Omicron Could End ‘Emergency Phase’ of Pandemic, W.H.O. Official Says

• The variant offered “plausible hope for stabilization,” the agency’s European director said, echoing the optimism of other leading health officials.
• Yet the agency’s head said that it remained the collective responsibility of the world to end the pandemic. Here’s the latest.

Omicron 可以結束大流行的“緊急階段”，世界衛生組織 官方說

該機構的歐洲主任表示，該變體提供了“穩定的合理希望”，與其他主要衛生官員的樂觀態度相呼應。

然而，該機構負責人表示，結束這一流行病仍然是世界的集體責任。