冷眼看美國的法治與人治，以及中美的談判！
美國總統川普周二2018.5.22 表示，未就中國通訊設備巨頭中興通訊（ZTE）問題與中國達成協議，提出向中興罰款13億美元（約389億元台幣）並重組經營層及董事會。
《華爾街日報》周二引述消息來源指出，中美兩國就解決中興通訊爭端達成共識，美國將取消中興通訊7年銷售禁令。
川普擬放生中興，被指是換取中國在貿易上作讓步的條件，國會更指川普向中矬低頭，為了少少的貿易讓步犧牲國安，揚言設法阻止任何放生中興的措施。
川普在白宮與南韓總統文在寅舉行峰會前向記者重申，中興一旦倒閉，美國公司會被拖累。另外，川普表示對最近的中美貿易談判並不滿意，但認為只是起步，談判的大門仍然敞開。
財政部長馬鈕金向議員表示，中興問題的處理方式並非「等價交換」，亦會兼顧國安。（國際中心／綜合外電報導）
美國總統川普周二2018.5.22 表示，未就中國通訊設備巨頭中興通訊（ZTE）問題與中國達成協議，提出向中興罰款13億美元（約389億元台幣）並重組經營層及董事會。
《華爾街日報》周二引述消息來源指出，中美兩國就解決中興通訊爭端達成共識，美國將取消中興通訊7年銷售禁令。
川普擬放生中興，被指是換取中國在貿易上作讓步的條件，國會更指川普向中矬低頭，為了少少的貿易讓步犧牲國安，揚言設法阻止任何放生中興的措施。
川普在白宮與南韓總統文在寅舉行峰會前向記者重申，中興一旦倒閉，美國公司會被拖累。另外，川普表示對最近的中美貿易談判並不滿意，但認為只是起步，談判的大門仍然敞開。
財政部長馬鈕金向議員表示，中興問題的處理方式並非「等價交換」，亦會兼顧國安。（國際中心／綜合外電報導）
中美貿易談判緊張關頭，輿論聚焦陷入危機的中國企業中興是否能在一攬子協議中得到拯救。美國國會星期四稍晚，通過一項修正案，阻止多變的美國總統特朗普可能拯救中興芯片危機的嘗試，杜絕特朗普在中興糾紛中對中國讓步。
這周一，特朗普再次發表推文，稱中興“從美國公司購買了大量零部件”，該公司“反映了我們正在與中國談判的更大規模的貿易協議，以及我與中國最高領導人的個人關係。”
報道說，美國眾議院撥款委員會周四一致通過了一項修正案，該修正案將支持對中興的制裁，拒絕了特朗普對這家陷入困境的中國電信商的辯護。
該修正案的作者， 民主黨眾議員Dutch Ruppersberger在一份聲明中說，這項修正案將“防止一家外國公司滲透到現在對美國人民的生活不可或缺的設備和網絡中”。
據報道指，中興通訊一直陷於美國商務部的一項禁令，該禁令組織美國企業向該公司銷售硬件或服務。這項為期7年的禁令迫使中興關閉了“主要的經營活動”。中興一直在努力推翻這一拒絕令，並將希望寄托在美國和中國之間更廣泛的雙邊貿易談判上。
報道說，眾議院通過的這一修正案，讓中興再度陷入陰霾中。美國共和黨議員認為：白宮的努力是“一個錯誤”，中興通訊與貿易無關。參議院共和党參議員John Thune對Business Insider說，“中興有一個不太好的記錄。他們已經違反了我們針對伊朗的制裁。所以我認為我們必須非常謹慎地對待它們，因為它們不值得。這是一家給美國帶來國家安全風險的公司。”
兩黨議員都對白宮的談判持懷疑態度，表達了對白宮可能給予中興寬大處理的擔憂。
在批評中興通訊的人士中，最直言不諱的批評者之一是來自佛羅里達州的共和党參議員Marco Rubio。在周四的福克斯新聞節目中，Rubio稱白宮的努力是“一個錯誤”，並說“中興通訊與貿易無關。”
據報道，Rubio還提出了一項法案，旨在遏制向中國出售敏感知識產權，並阻止美國政府購買中興通訊設備。
美媒：救中興有企圖 川普打算盤
中國副總理劉鶴5月15至19日在美國參與中美貿易第二輪談判。川普在他到訪前先表達善意，指示美國商務部協助中興通訊恢復營運。美媒報導，背後其實有條件交換。
美國媒體報導川普將中興通訊禁售令當做籌碼與中國進行貿易談判。
之聲中文網) 美國總統川普14日在推特上為自己辯護，說中興通訊在美采購零件比例高，又說禁令翻轉是因為中美貿易談判和與中國國家主席習近平的個人關係。
⟪華爾街日報⟫報導，中興通訊暫緩制裁的背後有條件交換。知情人表示，華府以此換取北京取消對美價值百萬美元農產品所加徴的關稅。
美國商務部長羅斯１４日表示，華府將考慮「替代補救措施」，禁止美國公司與中國手機製造商中興通訊合作。
「中興做了一些不合適的事情，他們已經承認，」羅斯在全國新聞俱樂部說。。 「問題是，除了之前提出的禁令，是否有其他補救措施？」
⟪華爾街日報⟫報導中指出，美國加征鋼鋁稅後，中國以農產品關稅報復。川普陣營擔心美國農民反彈，危及共和黨１１月期中選舉，失去參眾兩院掌控權。於是以中興通訊作為條件交換。雙方若談判順利，美國半導體大廠高通 (Qualcomm)並購荷蘭恩智浦半導體 (NXP Semiconductor)一案也能獲北京加速放行。
不過報導中也表示條件尚未談妥，且雙方意見分歧，談判可能觸礁。
中國副總理劉鶴將於１５日抵達華府，以「習近平特使」與「中美全面經濟對話中方牽頭人」等頭銜在美國華盛頓參與中美貿易第二輪談判。他將與美國財政部長姆努欽率領的美方經濟團隊繼續就中美經貿問題進行磋商。
劉鶴15日抵達華府參與中美貿易第二輪談判。
中國海關加強檢查美國進口商品
根據路透社的報導，中國近期加強檢查美國進口豬肉。對高風險廢物進口的監管措施也不明確。
中國海關總署表示，進口的美國豬肉因為「某些問題」因此擴大檢查。不過海關總署沒有具體說明問題是什麼。
貿易專家認為，在美國針對中國做出一連串要求後，這是北京對華府发出的警告。但中國海關表示，檢查不是特別針對美國農產品，對所有國家和地區都是一樣。
中國海關自5月4日起也採取「高風險廢物進口監管措施」。海關稱，美國已經成為最大的廢物出口國，但其再次表示這些措施並非針對特定國家，而是基於對環境破壞風險分析後採取的措施。不過對廢物進口採取了哪些監管措施，關沒有具體說明。
一家中國海關檢驗公司的北美部門在5月4日表示，美國的廢金屬貨物檢查將暫停一個月，等於暫停進口美國廢鋼。
根據「301條款」調查，美國對價值500億美元中國商品開徴關稅。可能在60天的咨詢期結束後，也就是6月份生效，但實行計劃一直很模糊。
中國已經表示，如果美國開徴關稅，將針對包括大豆和飛機在內的美國商品施加報復性關稅。
近幾個月來，世界上兩個最大的經濟體陷入貿易糾紛，蔓延到農業部門，使人擔憂北京和華盛頓可能陷入全面貿易戰。
Trump’s U-turn on Chinese mega-firm ZTE damages U.S. power and credibility
【即時頭條】特朗普推特發文 中興起死回生？
美國總統特朗普已向美國商務部(U.S. Commerce Department)表示，要讓中國龐大的電信裝置製造商中興通訊(ZTE Corp.)儘快恢復營運。
當地時間5月13日一早，特朗普在推特上說，讓中興「快速恢復業務」。他說，「商務部已經接到指示，要把它做好！」因為「中國有太多的工作崗位流失了。」
美國的封鎖切斷了中國第二大電信公司中興通訊的營收，該公司認為未來兩周至關重要，因為它面臨著潛在的崩潰風險。由於缺乏關鍵零部件，該公司5月10日表示，已暫停所有主要業務。
遭到禁令打擊的中興通訊原本準備與本地競爭對手華為一起，引領中國進軍第五代（5G）無線通訊技術時代。全球主要無線營運商正準備斥巨資推出5G網路。中興通訊稱「不能接受」美國的懲罰，並威脅將動用法律手段。
中興通訊一直在試圖解決華盛頓在4月對其實施的封鎖，在制裁發生後的一份聲明中，中興通訊表示：「本公司及相關方積極與美國政府相關部門溝通，推動美國政府調整或取消拒絕令，推動事情向好的方向發展。」中興通訊在於港交所釋出的公告中表示。中興通訊還在公告中稱，公司現金充足，在合法合規前提下堅守商業信用。該公司股票自禁令實施後一直停牌。
由於美國的關稅政策可能在5月就會對中國商品產生影響，工業產出將會更加集中。如果貿易談判陷入停滯，那麼隨著特朗普政府的關稅清單聚焦於技術產品，機器和裝置的產量可能會進一步減弱。通訊裝置、電腦和電子裝置也會受到影響。
瑞銀集團（UBS Group AG）經濟學家張寧和王濤注意到了更多的貿易摩擦和曠日持久的談判將帶來風險，他們在一份報告中寫道：「今年4月和5月，我們可能會看到強勁的增長，但今年下半年可能會出現逆風。」
瑞銀集團（UBS Group AG）經濟學家張寧和王濤注意到了更多的貿易摩擦和曠日持久的談判將帶來風險，他們在一份報告中寫道：「今年4月和5月，我們可能會看到強勁的增長，但今年下半年可能會出現逆風。」
中興通訊日益岌岌可危的地位，加劇了全球兩個最大經濟體之間的緊張關係，目前中美兩國領導人正參與敏感談判，試圖阻止一場貿易戰。
據《紐約時報》等多家美國媒體報道，特朗普和美國商務部方面尚無進一步評論，中興通訊在美國的負責人也暫時沒有回覆媒體請求置評的郵件。
不過，代表中興在美國的供貨商集體利益的訴訟律師雅各布森「喜出望外」地表示：「我完全沒有想到！」
《華盛頓郵報》評論道，美國總統親自佈置行政部門的工作，這在以往十分罕見，也體現了特朗普對於中興通訊這一個案的高度重視。
《華盛頓郵報》評論道，美國總統親自佈置行政部門的工作，這在以往十分罕見，也體現了特朗普對於中興通訊這一個案的高度重視。
《環球時報》在其社評中稱，無論美方當時做那個制裁是出於什麼原因，特朗普總統的最新宣佈都是值得歡迎的好決定。中興的產品中使用了包括晶片在內的大量美國產元器件，很難迅速全都找到替代品。如果特朗普的最新表態很快得到落實，有8萬員工的中興公司將避免休克。來源/彭博社
Trump Extends Lifeline to Sanctioned Tech Company ZTE
Wall Street Journal-7 hours ago
President Donald Trump said he was working with Chinese President Xi Jinping to keep ZTE Corp. in business, throwing an extraordinary ...
Trump Tweets on ZTE… And Gives The Chinese Vendor a Lifeline!
Light Reading-4 hours ago
View all
The Wall Street Journal: Trump extends lifeline to sanctioned Chinese ...
ForexTV.com-4 hours ago
President Donald Trump says he's working with Chinese President Xi Jinping to keep ZTE Corp. in business, throwing an extraordinary lifeline ...
Analyst: China's ZTE Shuts Down After US Tech Ban Over Iran Sales
Forbes-May 9, 2018
Analyst: China's ZTE Shuts Down After U.S. Tech Ban Over Iran Sales ... extract out of the Chinese government some extraordinary trade concessions. ZTE's death is a great opportunity - if not a lifeline - for Ericsson and Nokia ...
| Business |
 Johannes Eisele/Agence France-Presse — Getty Images |
| • In a surprise move, President Trump vowed to work with China to prevent the collapse of the electronics giant ZTE after the U.S. put severe sanctions on the company last month. 可能有點慢半拍的看法 德語媒體：不要被假象矇蔽雙眼
中美貿易爭端出現了緩和的跡象，這究竟應該歸功於誰？美國退出伊朗核協議，又是否會讓歐洲與中國互相接近？週末的德語媒體，探討了這些話題。
(德國之聲中文網) 烏爾姆出版的《西南新聞報》週六5.19 以"寧可先予以重擊"為題，刊发評論指出，中美之間貿易爭端有所緩和，也許只是川普遇上了好運氣。
"中國政府現在不再堅持對美國的部分農產品進行懲罰性關稅威脅，這是一件好事。川普總統對鋼鋁產品加征關稅，引发了貿易爭端。不過這場爭端目前還沒有演變成危害全球經濟的貿易戰。"
"美中雙方矛盾緩和的背景是，川普總統幾天前也作出了一個值得歡迎、且不尋常的決定：他出乎意料地表示要取消對中國中興集團的巨額制裁。這很有可能是因為他意識到之前忽略了制裁的後果：中興會有破產的危險，而這會對美國供應商造成巨大損失。"
"因此，這個所謂的好消息無法掩蓋這樣一個事實：川普的貿易政策就像他的其他政策一樣，強硬而充滿威脅，但是卻沒有深思熟慮。一旦其政策的後果開始顯現，川普就開始收回成命。"
"有時，這甚至還能導致更好的結果。這是因為，明確追尋自身利益的做法能體現出政策的強硬性，從而達成更有利的妥協方案。然而，川普究竟是否貫徹這樣的談判策略，非常值得懷疑。他寧願先予以對方重擊，然後再觀察事態的進展。這種做法的結果，並不總是會像現在這般好。"
|
美國總統特朗普在周日晚通過推特表示，正在與中國國家主席習近平為中興通訊提供一種快速恢復業務的途徑。他還指出：“（因中興業務無法正常開展使得）中國有太多的工作崗位流失，我已告知商務部門要儘快完成這項工作”。總部位於廣東省深圳市的中興通訊目前大約有超過8萬名員工。
沒有留言:
張貼留言