廣告

2020年1月30日 星期四

華麗與脆弱的中國 7:黨政軍極權化/極端政治的彈性之考驗:獨裁者決策失算,誤以為黨與軍真能解決問題.....

 華麗與脆弱的中國:武漢等重災區;A ‘Battle’ That Could Humble China’s Strongman


時報專欄作家紀思道:疫情蔓延,世界為中國的獨裁統治付出代價
紀思道寫道,“疫情在早期被掩蓋的一個原因是,習近平領導下的中國系統性地摧毀了新聞、社交媒體、非政府組織、法律業者以及其他可能問責的人和機構。”他還指出,獨裁者常常做出糟糕的決定,因為他們得不到準確的信息;而執政者的錯誤將由民眾買單。 歡迎閱讀本文中文版。
笑蜀:武漢封城與極端政治
獨立評論人笑蜀為中文網撰寫觀點文章,認為中國政治最大問題是政治社會生態的長期失衡,是極端政治,武漢封城之舉可能是最新佐證。
他指出,封城不僅需要決斷力,更需要對封城後各種可能演化的精確評估,以及相應的周密預案。但武漢封城後的事態表明,這一切都談不上。 歡迎閱讀全文 。



China’s response to the coronavirus has been unmistakably authoritarian

authoritarian 

adjective DISAPPROVING
demanding total obedience and refusing to allow people freedom to act as they wish:
an authoritarian regime/government/ruler
His manner is extremely authoritarian.

authoritarian
noun [C]
My father was a real authoritarian so we were brought up very strictly.

authoritarianism
noun [U]


****
So sweeping is the praise for China's president that it leaves essentially no room for the idea that he could make a serious mistake

沒有留言:

網誌存檔