地球,人間煉獄 CXLVII (147 th、147期) :
墨爾本又開始解除"居民活動限制"。
中國號稱3天塊篩1800萬人。人們懷疑中國疫苗對變種病毒 Delta型 (印度)的效力。
***
***
2021.3.15 紐約時報 關於紐約州長的"疫苗分發醜聞"?攻防
As Cuomo Reels, Pleas for Political Support Come From His Vaccine Czar
...The close timing of those calls was unusual enough that the second executive’s legal counsel filed a preliminary complaint on Friday with the state attorney general office’s public integrity bureau, about a possible ethics violation by the governor’s office, according to an official with direct knowledge of the complaint.
Mr. Schwartz insisted in a statement on Sunday that he had never mixed Covid-response policy with political considerations, noting that “distribution and the administration of vaccines in New York State is based on a clear formula.”
“All decisions regarding vaccines are done based on public health considerations, not politics,” Mr. Schwartz said. “At no time has politics ever entered into the discussion or decision-making regarding vaccines. I have never discussed vaccines in a political context, and anyone who thinks that is seriously mistaken.”...
****
the tiresome, recurring Covid restrictions in China 中國令人厭煩、反復出現的 Covid 限制
China returns to strict Covid restrictions |
Lockdowns, quarantines, mass testing: For more than a year, China has followed variations of that formula for dealing with the coronavirus — and a new outbreak suggests that they may be part of Chinese life for some time to come. |
The latest cases have been found in Guangzhou, the capital of the southern province of Guangdong. The authorities have blamed the Delta variant, which was first detected in India. The city tested practically its entire population of 18.7 million between Sunday and Tuesday. It has also put neighborhoods of more than 180,000 residents under total lockdown. |
Residents are growing tired of that pattern, and foreign businesses are getting worried that strict rules for international travelers — even vaccinated ones — might snarl plans. |
Vaccines: The spread of the virus has raised fresh questions about the effectiveness of China’s vaccines, particularly against variants. Cases are also surging in Mongolia, where half the population has received the vaccine developed by the Chinese drugmaker Sinopharm. Google翻譯:中國恢復嚴格的Covid限制 封鎖、隔離、大規模檢測:一年多來,中國在應對冠狀病毒時一直遵循這種不同的公式——新的爆發表明它們可能在未來一段時間內成為中國人生活的一部分。 最新的病例是在南方廣東省省會廣州發現的。當局指責 Delta 變種,該變種最早在印度被發現。該市在周日和周二之間幾乎測試了其全部 1870 萬人口。它還使超過 180,000 名居民的社區處於完全封鎖狀態。 居民們越來越厭倦這種模式,外國企業開始擔心對國際旅客——甚至是接種疫苗的旅客——的嚴格規定可能會阻礙計劃。 疫苗:病毒的傳播對中國疫苗的有效性提出了新的質疑,尤其是針對變種的疫苗。蒙古的病例也在激增,那裡有一半的人口接種了中國製藥商國藥集團開發的疫苗。 **** 拜登在高峰會議之前抵達英國,宣布今年先提供200,000,000的疫苗,明年再提供三億的疫苗給100個國家。Ben Chen |
沒有留言:
張貼留言